Rocket League, Hot Wheels Triple Threat DLC